Charltons ranked in “Firms to watch 2023”